Array
(
    [SRC] => 
    [WIDTH] => 0
    [HEIGHT] => 0
)

Новости

Премьера мультфильма от Pixar на казахском языке
3281

16.11.2017

Премьера мультфильма от Pixar на казахском языке

Проект «Өзіңнен баста» по дубляжу фильмов на казахский язык завершает год ярким музыкальным мультфильмом «Коконың құпиясы» от Студии Disney/Pixar. Премьера 23-й дублированной картины состоится 23 ноября.

Анимационный фильм рассказывает о приключениях 12-летнего мальчика Мигеля. Несмотря на семейный запрет заниматься музыкой, Мигель мечтает стать опытным музыкантом, как его кумир Эрнесто де ла Крус. Отчаявшись доказать свой талант, Мигель встречает очаровательного обманщика Гектора, и вместе они отправляются в необыкновенное путешествие, чтобы раскрыть реальную историю родственников Мигеля.

Режиссером казахского дубляжа и укладчиком текстов выступил Шах-Мурат Ордабаев. Главным героям свои голоса подарили Ақарыс Әшімхан (Мигель), Олжас Жақыпбек (Гектор), Сайлау Қамиев и Нұркен Өтеүілов (Ernesto De La Cruz).

Меню

Люди WE

Профессионалы

Город 24

Возможности

Наши в мире